Morgane Rannou: Matière noire | Mauna Kea Observatories - Honolulu - United States

loading, please wait…

This webcam is temporarily off, or your browser do not support this format of webcam (Internet Explorer do not).

Morgane Rannou

Matière noire

Mauna Kea Observatories - Honolulu - United States

lat.: 19.8230, long.: -155.4718

About the work

Partir du petit, de l’infinitésimal, de l’atome. Des ondes invisibles qui captent des astres. La création sans fin, la source sombre. Et le vide noir.

Les observatoires du Mauna Kea sont un ensemble d'observatoires astronomiques situés au sommet du Mauna Kea, un volcan inactif de l’île d’Hawaii. Ils abritent le Submillimeter Array composé de 8 radiotélescopes spécialisés en observations submillimétriques, une technique qui consiste à étudier des longueurs d'onde de l'ordre du dixième de millimètre afin de recueillir des informations sur le milieu interstellaire. « Matière noire » s’inspire du lien entre l’infiniment petit de ces éléments invisibles à l’œil nu, du domaine de l’infrarouge, qui constituent tout ce qui nous entoure, et l’immensité de l’univers stellaire observable. Un son sous forme d’échos, comme venu de loin, allié à des variations de bruits « sourds », à la fois intimes et subtiles, qui apporte un mouvement dynamique au fil de l’écoute.

(Pièce sonore à écouter avec un casque audio)

-

The Mauna Kea Observatories are a set of astronomical observatories located at the summit of Mauna Kea, a dormant volcano on the island of Hawaii. They house the Submillimeter Array composed of 8 radiotelescopes specialized in sub-millimetre observations. This technique consists in studying wavelengths in the order of tenth of a millimetre so as to collect information about far interstellar environment.

« Matière noire » comes from the link between the infinitesimally small made of elements that are part of the infra-red field and which surround us and the immensity of the observable stellar universe. A sound like echoes, as if it came from afar and combined with variations of muffled sounds, both very subtle and intimate, that convey a dynamic movement throughout the listening.

(The sound track is to be to listened with headphones)